Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
그 땅 에 기 근 이 심 하
ခါနာန်ပြည်၌ အလွန်အစာခေါင်းပါးသည် ဖြစ်၍၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 성 에 큰 기 쁨 이 있 더
ထိုမြို့သူမြို့သားတို့သည် အလွန်ဝမ်းမြောက် ခြင်းရှိကြ၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
겨 울 도 지 나 고 비 도 그 쳤
ဆောင်းကာလလွန်ပြီ။ မိုဃ်းလည်းကြည်လင်ပြီ။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
곧 그 물 을 버 려 두 고 좇 으 니
ထိုသူတို့သည် ချက်ခြင်းပိုက်ကွန်ကိုစွန့်ပစ်၍ နောက်တော်သို့ လိုက်ကြ၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
엘 돌 랏 과, 그 실 과, 홀 마 와
ဗာလာမြို့၊ ဣအိမ်မြို့၊ အာဇင်မြို့၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 가 일 어 나 집 으 로 돌 아 가 거
ထိုသူသည်လည်း ထ၍ မိမိအိမ်သို့ သွားလေ၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
거 기 있 을 그 때 에 해 산 할 날 이 차
ဗက်လင်မြို့၌ရှိနေစဉ်၊ ဘွားအံ့သော နေ့လစေ့လျှင်၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
가 라 사 대 그 것 을 내 게 가 져 오 라 하 시
ထိုအခါ လူအစုအဝေးတို့ကို မြက်ပင်ပေါ်မှာ လျောင်းကြစေဟုအမိန့်တော်ရှိ၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 데 못 과 그 들 과 메 바 앗 과 그 들 을 주 었
ကေဒမုတ်မြို့နှင့်မြို့နယ်၊ မေဖတ်မြို့နှင့် မြို့နယ် တို့ကို၎င်း၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 나 스 족 장 과, 데 만 족 장 과, 밉 살 족 장
ဗိုလ်ကေနတ်၊ ဗိုလ်တေမန်၊ ဗိုလ်မိဗဇ၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
곧 겐 족 속 과, 그 니 스 족 속 과, 갓 몬 족 속 과
ကေနိလူ၊ ကေနဇိလူ၊ ကာဒမောနိလူ၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 다 섯 폭 을 서 로 연 하 며, 또 그 다 섯 폭 을 서 로 연 하
ကုလားကာငါးထည်စီ တစပ်တည်းချုပ်လေ၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 는 흥 하 여 야 하 겠 고 나 는 쇠 하 여 야 하 리 라' 하 니
ထိုသခင်သည် တိုးပွားခြင်းရှိရမည်။ ငါမူကား ဆုတ်ယုတ်ခြင်းရှိရမည်။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 아 들 은 미 가 요, 그 아 들 은 르 아 야 요, 그 아 들 은 바 알 이
ရှေမိသားမိက္ခ၊ မိက္ခသားရာယ၊ ရာယသား ဗာလတည်း။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 아 들 은 므 라 욧 이 요, 그 아 들 은 아 마 랴 요, 그 아 들 은 아 히 둡 이
ဇေရဟိသားမရာယုတ်၊ မရာယုတ်သားအာမရိ၊ အာမရိသား အဟိတုပ်၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 아 들 은 요 아 요, 그 아 들 은 잇 도 요, 그 아 들 은 세 라 요, 그 아 들 은 여 아 드 래 며
ဇိမ္မသားယောအာ၊ ယောအာသား ဣဒ္ဒေါ၊ ဣဒေါသားဇေရ၊ ဇေရသားယာတရဲတည်း။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: