Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ê¸ì ì¼ìª½ì¼ë¡ ì´ë
& overwrite
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
기본ê°ì¼ë¡ ì¤ì
mark selected messages as unread
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ê¸ì ì¤ë¥¸ìª½ì¼ë¡ ì´ë
move character left
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ê°ì ë¡ ì¦ì ì¨ê¸°ê¸°
force instant hide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
기본ê°ì¼ë¡ ì¤ì ( d)
remove & to-do thread mark
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ê°ì¸ì ì¸ ì±ë.% 1
private channel. %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ê°ì¸ ì ë³´ ê´ë¦¬ìgenericname
komposer default editor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ê°ì´ìë
guatemala
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ê°ì 문ìì´ íì¼ë¡ ë´ë³´ë´ê¸°
export values to a textfile
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
í¤ ìë²ìì í¤ ê°ì ¸ì¤ê¸°
generating new key pair.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ì ë³´ ê°ì ¸ì¤ê¸°
error sending record. %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde 2 주ìë¡ ê°ì ¸ì¤ê¸°
export to phone finished.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde 2 주ìë¡ ê°ì ¸ì¤ê¸°...
export to mobile phone
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ì ì°ë½ì² í¸ì§ê¸° ì¤íí기
launches in editor only mode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ê²ì ì¢ ë¥( g)
& hint
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ë¤í¸ìí¬ ê²ìì ë¤ì´ê°ê¸°
join a network game
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ê°ë²¼ì´ ìì ê³¼ ì½ë ì²ì
a handful of fixes and code cleanup
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 ìì ë©ìì§ ê°ì ¸ì¤ê¸°
& your name:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1ê° ë°ì¸ê¶ì ê°ì§ ì±ë:% 2
%1 has voice on channels: %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.