Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ê°ì ¸ì¤ê¸°
copy as
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ê¸ì ê°:
string value:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ê° ì§ì°ê¸°
delete value
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ì ë³´ ê°ì ¸ì¤ê¸°
error sending record. %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ê°ì ¸ì¤ê¸°( i)
mark thread as & to-do
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ë§í¬ ê°ì ¸ì¤ê¸°
konqueror integration disabled
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ê±°ë¥´ê° ìì 기
remove file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
그림 ê°ì ¸ì¤ê¸°
cannot acquire image...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
문ìì´ íì¼ìì ê° ì½ì´ì¤ê¸°
import values from a textfile
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ê°ì ë¡ ì¦ì ì¨ê¸°ê¸°
force instant hide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
보기 ì´ê¸°í
reset view
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ì¬ê¸°ì ì기
sit down here
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opera 주ìë¡ ê°ì ¸ì¤ê¸°...
import kde 2 address book...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ë¤ìê¹ì§
to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ìì¹ ê¸°ìµ( l):
auto synchronization
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ì¸ìê° ììµëë¤.
missing argument(s).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ì°ê²°ì´ ê±°ë¶ë¨
connection refused
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ê°ë²¼ì´ ìì ê³¼ ì½ë ì²ì
a handful of fixes and code cleanup
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ê²ì ë¶ë¬ì¤ê¸°
load game
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ì°ì ìì ê°ì( d)
& decrease priority
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting