From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
나쁜 놈
you're a bad guy.
Last Update: 2013-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
아메리카/ 놈
america/ nome
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
닥 쳐 멍 청 한 놈
beat me first
Last Update: 2012-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
가만히 앉아있는 놈\ http: // www. xbill. org / 의 그림 참고description
static window sitter\ graphic from http: / /www. xbill. org/
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
르 바 임 골 짜 기 북 편 힌 놈 의 아 들 골 짜 기 앞 에 있 는 산 끝 으 로 내 려 가 고 또 힌 놈 의 골 짜 기 로 내 려 가 서 여 부 스 남 편 에 이 르 러 엔 로 겔 로 내 려 가
and the border came down to the end of the mountain that lieth before the valley of the son of hinnom, and which is in the valley of the giants on the north, and descended to the valley of hinnom, to the side of jebusi on the south, and descended to en-rogel,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
또 힌 놈 의 아 들 의 골 짜 기 로 올 라 가 서 여 부 스 곧 예 루 살 렘 남 편 어 깨 에 이 르 며 또 힌 놈 의 골 짜 기 앞 서 편 에 있 는 산 꼭 대 기 로 올 라 가 나 니 이 곳 은 르 바 임 골 짜 기 북 편 끝 이
and the border went up by the valley of the son of hinnom unto the south side of the jebusite; the same is jerusalem: and the border went up to the top of the mountain that lieth before the valley of hinnom westward, which is at the end of the valley of the giants northward:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
힌 놈 의 아 들 의 골 짜 기 에 바 알 의 산 당 을 건 축 하 였 으 며 자 기 들 의 자 녀 를 몰 렉 의 불 에 지 나 가 게 하 였 느 니 라 그 들 이 이 런 가 증 한 일 을 행 하 여 유 다 로 범 죄 케 한 것 은 나 의 명 한 것 도 아 니 요 내 마 음 에 둔 것 도 아 니 니
and they built the high places of baal, which are in the valley of the son of hinnom, to cause their sons and their daughters to pass through the fire unto molech; which i commanded them not, neither came it into my mind, that they should do this abomination, to cause judah to sin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
또 사 노 아 와, 아 둘 람 과, 그 동 네 와, 라 기 스 와, 그 들 과, 아 세 가 와, 그 촌 에 거 하 였 으 니 저 희 는 브 엘 세 바 에 서 부 터 힌 놈 의 골 짜 기 까 지 장 막 을 쳤 으
zanoah, adullam, and in their villages, at lachish, and the fields thereof, at azekah, and in the villages thereof. and they dwelt from beer-sheba unto the valley of hinnom.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: