Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
소포제 등의 공정 첨가제
antifoams as process aids
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
제2 쌍둥이, 세쌍둥이 등의 지연 산통
delayed delivery of second twin, triplet etc
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
펜티엄® <PROTECTED> 프로세서 표식, 패키지 유형, 제품 주문 코드 등의 식별 방법에 대한 정보
information on how to identify your pentium® <PROTECTED> processor markings, package types, product order codes, and more
1. 화장품 사용 시 또는 사용 후 직사광선에 의하여 사용부위가 붉은 반점, 부어오름 또는 가려움증 등의 이상 증상이나 부작용이 있는 경우 전문의 등과 상담 할 것
1. consult with a specialist if there are any abnormal symptoms or side effects such as red spots, swelling or itching when using cosmetics or after use on the area to be used by direct sunlight.
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
즉, 레벨, 게임 데이터, 텍스처 등의 게임 디스크 i/o가 모두 디스크 기반으로 작동하며 경기를 시작할 때 메모리에 로드됩니다.
this represents game disk i/o such that the level, game data, and textures are all disk based and are loaded into memory at the start of a match;
Last Update: 2007-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
이 안내서에서는 프린터, 스캐너, 카메라, 마우스, 키보드, <PROTECTED> 장치 등의 pc 액세서리와 관련된 문제의 해결 방법을 설명합니다.
this guide provides tips for troubleshooting issues related to pc accessories, such as printers, scanners, cameras, mice, keyboards and <PROTECTED> devices.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
사진을 찍어 11 개의 사진 촬영 모드 중에서 선택하고 화질, 크기 등의 옵션을 추가합니다.사진을 찍어 11 개의 사진 촬영 모드 중에서 선택하고 화질, 크기 등의 옵션을 추가합니다.
take a picture, selecting from 11 picture-taking modes, plus options for quality, size and more.take a picture, selecting from 11 picture-taking modes, plus options for quality, size and more.
Last Update: 2011-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: