Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
따라서 oem은 고유 제품의 설계, 개발 및 제조에 자원을 집중하고 계통 통합은 caterpillar에 믿고 맡길 수 있습니다.
this allows oems to concentrate resources on the design, development and manufacture of their unique product and rely on caterpillar for systems integration.
Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
아버지가 말씀하시기를 이전에 그의 형제를 너희에게 맡겼던 것과 갖지 아니하게 그를 맡길 수있느뇨 그러나 하나님은 가장 훌 륭한 보호자이시니 그분은 은혜가있는 자에게 은혜를 베푸시니라
he replied, "am i to trust you with him as i once trusted you with his brother? but god is the best of guardians, the most merciful of all."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oem(original equipment manufacturer)은 특정 작업 요구에 부합하는 성능을 제공하는 통합된 계통을 caterpillar에 믿고 맡길 수 있습니다.
as an original equipment manufacturer (oem), you can count on caterpillar for integrated systems that are performance-matched to meet your specific application requirements.
Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
caterpillar는 고객이 당면한 비즈니스 난제를 해결할 수 있는 품질, 생산성 및 가치와 그 이상의 능력을 제공합니다.oem(original equipment manufacturer)은 특정 작업 요구에 부합하는 성능을 제공하는 통합된 계통을 caterpillar에 믿고 맡길 수 있습니다. caterpillar는 고객이 당면한 비즈니스 난제를 해결할 수 있는 품질, 생산성 및 가치와 그 이상의 능력을 제공합니다.
giving you the quality, productivity and value to meet your toughest business challenges…and the capacity to exceed them.as an original equipment manufacturer (oem), you can count on caterpillar for integrated systems that are performance-matched to meet your specific application requirements. giving you the quality, productivity and value to meet your toughest business challenges…and the capacity to exceed them.
Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 1
Quality: