Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
여러분이 그를 ..???와 같은 사람입니다
are you the same guy with him..???
Last Update: 2010-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
그가 말하길 여러분이 만든 우상을 숭배한단 말이뇨
"why do you worship these you carve yourselves," he asked,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
여러분이 숭배하는 그것은 하나님이 아닌 허위의 우상이 아 니더뇨
"is it a falsehood aliha (gods) other than allah that you seek?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
그가 말하길 여러분이 기도 드릴때 그들이 여러분에게 귀를 기울이던가요
he said, 'do they hear you when you call,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
여러분이 사용하고 싶은 모듈 컴포넌트 (gd, pdf 라이브러리 등)
any module specific components (such as gd, pdf libs, etc.)
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
여러분이 살고 있는 곳입니다. kde는 기본값으로 이 국가 및 지역을 사용합니다.
this is where you live. kde will use the defaults for this country or region.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
여러분이 이전 과정에서 설정한 확장자를 key의 이름으로 지정한다. (ex: .php)
repeat these steps for each extension you wish to associate with php scripts.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
만약 여러분이 동일한 cookie에 여러 값을 저장하고 싶다면 cookie이름에 [] 를 더하면 된다. 예를 들어:
these contain the coordinates of the user click within the image.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
여러분 모하세요?
go for a minute by mo hase?
Last Update: 2018-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: