Results for 여부를 translation from Korean to English

하위 양식을 설정할지 여부를 결정하십시오.
decide if you want to set up a subform

그룹화의 끝값을 직접 입력할지 여부를 지정합니다.
specifies whether to enter the end value for grouping yourself.

일광 절약 시간 적용 여부를 확인할 수 없음
unable to determine whether daylight savings time is in effect

이 어댑터 케이블을 설치해야 하는지 여부를 확인하십시오.
check to see if you need to install this adapter cable.

일부 도움말 요소를 표에 표시할 것인지 여부를 지정합니다.
specifies whether some help elements will or will not appear in the table.

시스템이 인텔 매트릭스 저장 기술을 지원하는지 여부를 확인하십시오.
determine if your system supports intel matrix storage technology.

인텔 칩셋 소프트웨어 설치 유틸리티가 필요한지 여부를 확인하십시오.
determine if the intel chipset software installation utility is required.

<PROTECTED> 중에 <PROTECTED> bios가 로드되고 있고 <PROTECTED> 장치를 찾는지 여부를 확인합니다.
check during <PROTECTED> to see if the <PROTECTED> bios is loading and finding any <PROTECTED> devices.

kde의 하위 시스템에서 socks 버전 4나 5를 사용하지 여부를 결정합니다.
whether socks version 4 and 5 should be enabled in kde's sub systems

이 기능을 사용하면 <PROTECTED> <PROTECTED> 시 옵션 rom을 로드할지 여부를 사용자가 지정할 수 있습니다.
this allows the user to set whether or not the option rom is loaded at the time of <PROTECTED> <PROTECTED>.

c 섹션은 의사가 산모, 아기 또는 둘 다에게 안전한 옵션인지 여부를 결정할 때 발생합니다.
mother may also choose to have a planned c section called an elective surgery which is usually scheduled at 39 weeks of pregnancy

전면 패널 <PROTECTED> 커넥터 벤더 또는 섀시 벤더에 <PROTECTED> 2.0 고속 사양을 준수하는지 여부를 확인하십시오.
check with the front panel <PROTECTED> connector vendor or chassis vendor to verify <PROTECTED> 2.0 hi-speed compliance.

\&lt;ahelp hid=\&quot;.\&quot; visibility=\&quot;hidden\&quot;\&gt;선택된 개체의 배경이 투명한지 여부를 지정합니다.\&lt;/ahelp\&gt;
\&lt;ahelp hid=\&quot;.\&quot; visibility=\&quot;hidden\&quot;\&gt;specifies whether the background of the selected object is transparent or opaque.\&lt;/ahelp\&gt;