Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
이 스 라 엘 왕 과 유 다 왕 여 호 사 밧 이 왕 복 을 입 고 사 마 리 아 문 어 귀 광 장 에 서 각 기 보 좌 에 앉 았 고 모 든 선 지 자 가 그 앞 에 서 예 언 을 하 는
and the king of israel and jehoshaphat the king of judah sat each on his throne, having put on their robes, in a void place in the entrance of the gate of samaria; and all the prophets prophesied before them.
여 호 와 께 서 가 라 사 대 내 가 옛 적 에 장 래 사 를 고 하 였 고 내 입 에 서 내 어 보 였 고 내 가 홀 연 히 그 일 을 행 하 여 이 루 었 느 니
i have declared the former things from the beginning; and they went forth out of my mouth, and i shewed them; i did them suddenly, and they came to pass.
또 보 좌 에 둘 려 이 십 사 보 좌 들 이 있 고 그 보 좌 들 위 에 이 십 사 장 로 들 이 흰 옷 을 입 고 머 리 에 금 면 류 관 을 쓰 고 앉 았 더
and round about the throne were four and twenty seats: and upon the seats i saw four and twenty elders sitting, clothed in white raiment; and they had on their heads crowns of gold.