Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
테이프 드라이브는 블록별로 데이터를 읽고 씁니다. 이 설정은 각각 블록의 크기를 결정하며, 테이프 드라이브의 블록 크기와 일치해야 합니다. 플로피 테이프 드라이브의 경우 10240 바이트입니다.
tape drives read and write data in individual blocks. this setting controls the size of each block, and should be set to your tape drive's block size. for floppy tape drives this should be set to 10240 bytes.