Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
이 쿠키는 이 서버로만 전송됩니다.
this cookie will only be sent to this server.
Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
이 쿠키는 이 보안서버로만 전송됩니다.
this cookie will only be sent to this secure server.
Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
이 쿠키는 도메인 안에 보안서버로만 전송됩니다.
this cookie will only be sent to secure servers in the domain.
Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
(쿠키는 opera를 종료할 때 삭제됩니다.)
(it will be deleted when you exit opera)
Last Update: 2018-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
이 쿠키는 도메인 내의 모든 서버로 전송될 수 있습니다.
this cookie can be sent to any server in the domain.
Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
쿠키는 웹 서버를 통해 고객의 컴퓨터에 저장되는 작은 텍스트 파일로,
(cookies are small text files sent from the web server to your computer.)
Last Update: 2009-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
쿠키는 웹 서버를 통해 고객의 컴퓨터에 저장되는 작은 텍스트 파일입니다.
(cookies are small text files sent from the web server to your computer.)
Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
, 그러나, 무효화시키지 않는다면, 쿠키는 opera가 종료할 때 삭제됩니다.
, but, unless you override, the cookie will be deleted when opera is closed.
Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:
쿠키는 생성될 당시의 인수(parameter)를 그대로 넣어 삭제해야 한다.
the default value is the current directory that the cookie is being set in.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
이 쿠키는 %s에 만료됩니다. 같은 이름을 가진 기존 쿠키가 삭제됩니다.\n\n
the cookie expired on %s. any existing cookies with the same name will be deleted.\n\n
Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:
순결을 지키는 자들은 제외 라
and those who guard their private parts
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality: