Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
명시된 크기는 일치하지 않습니다.!
specified sizes are inconsistent!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
제가 항상 염두에 두고 있는 모든 전략에 적합하고 마이크로소프트에서 전략의 최상위에 있는 한 가지 크기는 지속 가능성을 조직의 핵심 기업 역량에 맞추는 것입니다.
the one size fits all strategy that i always have in my mind and sits at the top of our strategy at microsoft is to align sustainability with the core corporate competencies of your organization.
시스템의 비디오 메모리 크기는 시스템에 설정된 사전 할당 메모리 크기와 동적 비디오 메모리 기술(<PROTECTED>)에 따라 달라집니다.
the amount of video memory in your system is dependent upon the amount of pre-allocated memory set for your system plus dynamic video memory technology (<PROTECTED>).
개체를 연결로 삽입할 경우 파일 이름에 관한 참조만 삽입됩니다. 문서의 파일 크기는 단지 이 연결 데이터와 파일 데이터만큼 증가할 뿐입니다. 문서를 다른 컴퓨터에서 열 경우 연결된 파일이 참조와 일치하는 위치에 정확하게 다시 위치해야만 이 개체를 문서에서 볼 수 있습니다.
if you insert the object as a link, only a reference to the file name is inserted. the file size of the document increases only by the path and file reference. if you open your document on another computer, however, the linked file must be in exactly the same position as given by the reference in order to view the object in the document.
0.18 미크론 인텔® 셀러론® 4 프로세서 범위는 1.70 <PROTECTED>와 1.8 <PROTECTED> 사이로, 이 때 시스템 버스는 400 mhz이고 l2 캐시 크기는 128 kb입니다.
the 0.18 micron intel® celeron® processor range is between 1.70 <PROTECTED> and 1.8 <PROTECTED>, with 400 mhz system bus and 128 kb l2 cache size.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.