Results for aperture translation from Korean to English

aperture 다운로드
aperture downloads

aperture 활용 사례
aperture in action

aperture 3 주요 튜토리얼
featured aperture 3 tutorials

aperture 3 사용을 환영합니다
aperture 3 for iphoto users

aperture 3 무료 체험판 다운로드.
aperture 3 free trial download.

aperture 3.0.1 일반 응용 프로그램 작업
aperture 3.0.1 common application tasks

aperture 3의 강력한 신 기능을 자세히 살펴보세요.
get to know all the powerful new features in aperture 3.

aperture 3 다운로드 링크와 활성 시리얼 번호가 있는 이메일이 전송됩니다.
you'll receive an email with a link to download aperture 3 and a serial number for activation.

전체 기능이 포함된 aperture 3를 받으려면, 오른쪽에 이름과 이메일 주소를 입력하세요.
to get a fully functional copy of aperture 3 for your mac, enter your name and email address in the box to the right.

현재 aperture 2.1.4인 aperture 체험판 소프트웨어에는 적용되지 않습니다.
they cannot be used to update aperture trial software, currently aperture 2.1.4.

aperture 3는 iphoto '09에 도입된 '장소' 기술을 확장하고 향상시켰습니다.
aperture 3 extends and enhances the places technology introduced in iphoto '09.

가져오기에서 aperture 3은 이미지에 지정한 색상 라벨을 finder에서 aperture 색상 라벨로 자동 변환합니다.
on import, aperture 3 automatically converts colour labels assigned to images in the finder into aperture colour labels.

그는 친구와 저녁 공연을 즐기는 음악가를 촬영한 다음, 사진을 aperture 3의 새로운 이미지 향상 툴로 생생하게 바꿉니다.
he photographs musicians as they enjoy a night performing with friends, then turns his images into stunning portraits using the new image enhancement tools in aperture 3.

national geographic 의 사진작가 jim richardson은 aperture 3의 gps 매핑을 활용하여 사진과 촬영한 장소를 연결합니다.
aperture 3 helps national geographic photographer jim richardson connect the places he's been with the pictures he's taken, using gps mapping.

동영상 보기national geographic 의 사진작가 jim richardson은 aperture 3의 gps 매핑을 활용하여 사진과 촬영한 장소를 연결합니다. 동영상 보기
watch videoaperture 3 helps national geographic photographer jim richardson connect the places he's been with the pictures he's taken, using gps mapping. watch video

aperture 3는 150 가지가 넘는 디지털 카메라의 raw 포맷을 지원합니다.aperture 3는 150 가지가 넘는 디지털 카메라의 raw 포맷을 지원합니다.
aperture 3 supports raw formats from more than 150 digital cameras.aperture 3 supports raw formats from more than 150 digital cameras.

aperture 2로 업그레이드를 할 수 없는 경우에는 apple id와 시리얼 번호를 입력하면 aperture 1.x의 다양한 업그레이드 버전을 확인할 수 있습니다.
if you're unable to upgrade to aperture 2 at this time, you'll find various updates to earlier versions of aperture 1.x when you enter your apple id and serial number in the appropriate fields.

사진을 조정 패널 없이 보고 싶을 때 aperture 3 vanishing hud를 사용하면 조정 패널을 일시적으로 숨길 수 있으므로, 방해요소 없이 사진을 전체 화면에서 작업할 수 있습니다.
you want to see your photos, not control panels. the aperture 3 vanishing hud feature lets you temporarily hide the adjustments inspector so you can work on your photos full screen, with nothing in the way.

aperture 3는 모든 iptc core 메타데이터 필드를 지원하고 새로운 iptc core 메타데이터 보기를 제공합니다.aperture 3는 모든 iptc core 메타데이터 필드를 지원하고 새로운 iptc core 메타데이터 보기를 제공합니다.
aperture 3 supports all iptc core metadata fields and provides a new iptc core metadata view.aperture 3 supports all iptc core metadata fields and provides a new iptc core metadata view.

사진을 aperture 3에 가져올 때 이미지 썸네일을 더 빠르게 불러올 수 있으므로 이미지를 빠르게 살펴보고 작업을 시작할 수 있습니다.사진을 aperture 3에 가져올 때 이미지 썸네일을 더 빠르게 불러올 수 있으므로 이미지를 빠르게 살펴보고 작업을 시작할 수 있습니다.
image thumbnails load faster when you're importing photos into aperture 3, so you can see and begin working on images quickly.image thumbnails load faster when you're importing photos into aperture 3, so you can see and begin working on images quickly.