Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
microsoft developer network 검색query
microsoft developer network search
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
새 구성 요소를 서비스로 통합합니다. protocolhandler와 jobdispatch 서비스가 도움이 됩니¤. 자세한 내용은 $[officename] developer's guide에서 찾을 수 있습니다.
integrate the new components as services. the protocolhandler and jobdispatch services assist you; more information can be found in the $[officename] developer's guide.
xmultiservicefactory를 통해 서비스를 인스턴스화하는 경우 이 런타임 함수는 사용할 기본 구성 요소 컨텍스트를 반환합니다. 자세한 내용은 \<link href=\"http://api.openoffice.org\"\>api.openoffice.org\</link\>에서 \<item type=\"literal\"\>developer's guide\</item\>의 \<item type=\"literal\"\>professional uno\</item\> 장을 참조하십시오.
this runtime function returns the default component context to be used, if instantiating services via xmultiservicefactory. see the \<item type=\"literal\"\>professional uno\</item\> chapter in the \<item type=\"literal\"\>developer's guide\</item\> on \<link href=\"http://api.openoffice.org\"\>api.openoffice.org\</link\> for more information.