Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
msds search
msds otsing
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 3
Quality:
browser search
lehitseja otsing
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
새 태그... edit selected search
uus... edit selected search
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
search the web context menu item
lisa sõnaraamatussesearch the web context menu item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // dict. leo. org /? search=\\\\ {@} name
http: // dict. leo. org /? search=\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
다음 조건 모두 일치: additional search options
sobivad kõik järgnevadadditional search options
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll search out a safer retreat.
mida?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
찾을 텍스트입니다find and go to the next search match
otsitav tekstfind and go to the next search match
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // freshmeat. net/ search /? q=\\\\ {@} name
http: // freshmeat. net/ search /? q=\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
다음 일치로 건너뜁니다find and go to the previous search match
hüppamine järgmisele sobivuselefind and go to the previous search match
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
찾기 옵션enable case sensitive search in the side navigation panels
otsimisvalikudenable case sensitive search in the side navigation panels
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // info. alexa. com/ search? q=\\\\ {@} name
http: // info. alexa. com/ search? q=\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
없음label for unknown search scope, that should never appear
puudublabel for unknown search scope, that should never appear
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
검색 줄name of the action that gives the focus to the search line
otsinguridaname of the action that gives the focus to the search line
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // directory. fsf. org/ search /? query=\\\\ {@} name
http: // directory. fsf. org/ search /? query=\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // www. ethicle. com/ search. php? q=\\\\ {@} name
http: // www. ethicle. com/ search. php? q=\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 3 의 사용자% 1 (% 2) label of the search bar textedit
% 1 (% 2) masinas% 3 label of the search bar textedit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // www. backports. org/ package. php? search=\\\\ {@} name
http: // www. backports. org/ package. php? search=\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // search. excite. com/ search. gw? search=\\\\ {@} name
http: // search. excite. com/ search. gw? search=\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
색인 생성 로그: label for button to close search index progress dialog after successful completion
indeksi loomise logi: label for button to close search index progress dialog after successful completion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: