Results for 교토 시 translation from Korean to French

교토 시
kyoto

시
poésie

헝수이 시
hengshui

몇 시?
frappe "la maison" de la cloche :

탭 닫을 시
en fermant un onglet

그럼, 다섯 시
va pour 5 h. À nathaniel, premier anniversaire, meilleurs voeux.

"hours" - 시
"wday" - jour de la semaine, numérique.

월 보기 시 표시
afficher les icônes dans la vue mensuelle

opera 종료 시 삭제
supprimer les nouveaux cookies en quittant opera

종료 시 경고: (1)
avertissement lors de la sortie du programme & #160;: (1)

사 람 의 귀 를 여 시 고 인 치 듯 교 훈 하 시 나
alors il leur donne des avertissements et met le sceau à ses instructions,

공 교 한 일 을 연 구 하 여 금 과 은 과 놋 으 로 일 하 게 하 시
il l`a rendu capable de faire des inventions, de travailler l`or, l`argent et l`airain,

귀 있 는 자 는 성 령 이 교 회 들 에 게 하 시 는 말 씀 을 들 을 지 어
que celui qui a des oreilles entende ce que l`esprit dit aux Églises!

세 계 를 판 단 하 시 는 주 여 일 어 나 사 교 만 한 자 에 게 상 당 한 형 벌 을 주 소
lève-toi, juge de la terre! rends aux superbes selon leurs oeuvres!

여 호 와 께 서 높 이 계 셔 도 낮 은 자 를 하 감 하 시 며 멀 리 서 도 교 만 한 자 를 아 시 나 이
l`Éternel est élevé: il voit les humbles, et il reconnaît de loin les orgueilleux.

이 는 남 편 이 아 내 의 머 리 됨 이 그 리 스 도 께 서 교 회 의 머 리 됨 과 같 음 이 니 그 가 친 히 몸 의 구 주 시 니
car le mari est le chef de la femme, comme christ est le chef de l`Église, qui est son corps, et dont il est le sauveur.

여 자 가 짐 승 에 게 가 까 이 하 여 교 합 하 거 든 너 는 여 자 와 짐 승 을 죽 이 되 이 들 을 반 드 시 죽 일 지 니 그 피 가 자 기 에 게 로 돌 아 가 리
si une femme s`approche d`une bête, pour se prostituer à elle, tu tueras la femme et la bête; elles seront mises à mort: leur sang retombera sur elles.

아 시 아 의 교 회 들 이 너 희 에 게 문 안 하 고 아 굴 라 와, 브 리 스 가 와 및 그 집 에 있 는 교 회 가 주 안 에 서 너 희 에 게 간 절 히 문 안 하
les Églises d`asie vous saluent. aquilas et priscille, avec l`Église qui est dans leur maison, vous saluent beaucoup dans le seigneur.

너 희 는 들 을 지 어 다, 귀 를 기 울 일 지 어 다, 교 만 하 지 말 지 어 다, 여 호 와 께 서 이 같 이 말 씀 하 시 느 니
Écoutez et prêtez l`oreille! ne soyez point orgueilleux! car l`Éternel parle.

곧 그 다 섯 왕 이 엘 람 왕 그 돌 라 오 멜 과, 고 임 왕 디 달 과, 시 날 왕 아 므 라 벨 과, 엘 라 살 왕 아 리 옥 네 왕 과 교 전 하 였 더
contre kedorlaomer, roi d`Élam, tideal, roi de gojim, amraphel, roi de schinear, et arjoc, roi d`ellasar: quatre rois contre cinq.