Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
설정이 저장되었습니다.
einstellungen gespeichert.
Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
init 설정이 저장되었습니다
gespeicherte init-einstellungen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
... 북마크가 지금 저장되었습니다.
... dass lesezeichen angelegt werden können?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
'% 1' 이 저장되었습니다.
„ %1“ gespeichert.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
설정 패키지가 성공적으로 저장되었습니다.
einstellungen erfolgreich gespeichert.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
url이 이미 저장되었습니다:% 1다시 다운로드하시겠습니까?
diese datei wurde bereits heruntergeladen. trotzdem herunterladen?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
결과가 파일로 저장되었습니다 this is the label for the name textfield
ergebnisse wurden gespeichert this is the label for the name textfield
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
그림 [% 1x% 2] 이( 가) 파일% 3으로 저장되었습니다.
bild [%1 x %2] ist in datei (%3) gespeichert worden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
정보:% 2( 을) 를 이용하여% 1로 전환되었습니다.% 3에 저장되었습니다.
hinweis: %1 wurde mit %2 umgewandelt und zu %3 gesichert.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
설치가 롤백되었습니다.
die installation wurde rückgängig gemacht.
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality: