Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
가능하면 컬러로 인쇄
stampa a colori
Last Update: 2012-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
가능하면 캐시 사용하기( u)
& usa la cache se possibile
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
가능하면 그러겠다고 약속드린 거였죠
le avevo promesso che avremmo fatto tutto cio' che possiamo,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
사실, 가능하면 아이 얘긴 말아 주세요
in realta', l'argomento "bambini" nel suo insieme, se possibile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
가능하면 "태그 편집" 대화상자를 실행시키십시오.
esegui "modifica tag" se disponibile
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
선택되어 있고cddb 지원이 사용 가능하면 id3 태그가 추가됩니다
se selezionata e se il supporto cddb è disponibile sarà aggiunto un tag id3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
예: 링크 클릭하기, 이미지 끌기. 가능하면 영어를 사용해야 합니다.
es. clic su un link, trascinamento di un'immagine, ecc. se possibile, utilizzare la lingua inglese.
Last Update: 2012-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- 가능하다면
se ci riesco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: