From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gb
gb
Last Update: 2013-06-28
Usage Frequency: 5
Quality:
gb/s
gb/s
Last Update: 2013-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gb(g)
gb
Last Update: 2012-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
gb@ info: tooltip
gbyte@info: tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
영국 영어 (en- gb)
inglese britannico (en-gb)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
드라이브 %hs의 크기 ▷ %.2f gb
la dimensione di %hs è %.2f gb
Last Update: 2012-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
드라이브 %hs의 여유 공간 ▷ %.2f gb
lo spazio libero sull'unità %hs è di %.2f gb
Last Update: 2012-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
이 볼륨에 대한 숨긴 볼륨의 가능한 최대 크기 ▷ %.2f gb
la dimensione massima possibile del volume ignoto per questo volume truecrypt è %.2f gb.
Last Update: 2013-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
파일 크기가 바이트로만 표시되는 것이 아닌 b, kb, mb 와 gb 로 표시됩니다.
le dimensioni dei file sono visualizzate in b, kb, mb e gb, e non solo in byte.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
미디어의 크기를 지정하십시오. gigabytes, megabytes, 그리고 minutes의 단위를 지정하려면 각각 gb, mb, 그리고 min 단위를 붙이십시오.
specifica la dimensione del supporto. usa i suffissi gb, mb, e min per indicare rispettivamente giga byte, mega byte, e minuti.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
이 옵션은 테이프에 남은 공간을 메가바이트( mb) 또는 기가바이트( gb) 단위로 표시할 지 설정합니다.
questa opzione sceglie se la dimensione predefinita del nastro a sinistra è in megabyte (mb) o gigabyte (gb).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
오류: 4 gb보다 큰 파일은 fat32 파일 시스템에 저장될 수 없습니다. 그러므로 fat32 파일 시스템에 저장된 “파일-기반 truecrypt 볼륨 (보관소)”는 4 gb 이상이 될 수 없습니다.만약 더 큰 볼륨이 필요하다면, ntfs 파일 시스템에 볼륨을 만들거나(→ windows vista sp1 또는 그 이상 경우는 exfat 파일 시스템에 생성), 파일-기반 볼륨을 만드는 대신에 전체 파티션 또는 장치를 암호화합니다.
errore: i file maggiori di 4 gb non possono essere salvati su un file system fat32. pertanto, i file ospitati nei volumi truecrypt (containers) memorizzati su un file system fat32 non possono essere più grandi di 4 gb.se avete bisogno di un volume più grande, createlo su un file system ntfs (oppure, se voi usate windows vista sp1 o maggiore su un file system exfat) invece di creare un volume ospite o di codificare una intera partizione o drive.
Last Update: 2013-06-28
Usage Frequency: 1
Quality: