Results for 업 translation from Korean to Maori

노 아 가 농 업 을 시 작 하 여 포 도 나 무 를 심 었 더
na ka timata a noa te ngaki whenua, a whakatokia ana e ia he mara waina

그 다 소 를 물 론 하 고 그 기 업 을 제 비 뽑 아 나 눌 지 니
kia rite ki ta te rota te tuwhanga o nga kainga o reira mo te tokomaha, mo te tokotorutoru

요 셉 의 자 손 므 낫 세 와 에 브 라 임 이 그 기 업 을 얻 었 더
na ka riro i nga tama a hohepa, i a manahi raua ko eparaima to ratou kainga tupu

그 밭 은 희 년 에 판 사 람 곧 그 기 업 의 본 주 에 게 로 돌 아 갈 지 니
ko a te tau tiupiri hoki ai te mara ki te tangata i hokona mai nei i a ia, ara ki te tangata nona te tuturutanga o te whenua

그 기 업 의 지 경 은 소 라 와, 에 스 다 올 과, 이 르 세 메 스 와
a ko te rohe o to ratou wahi i toraha, i ehetaoro, i irihemehe

그 는 부 요 하 지 못 하 고 재 산 이 항 상 있 지 못 하 며 그 산 업 이 땅 에 서 증 식 하 지 못 할 것 이
e kore ia e whai taonga, e kore ano ona rawa e mau, e kore ano hoki to ratou hua e taupe ki te whenua

가 나 안 땅 일 곱 족 속 을 멸 하 사 그 땅 을 기 업 으 로 주 시 고 ( 약 사 백 오 십 년 간
a ka whitu nga iwi ka ngaro i a ia i te whenua o kanaana, ka hoatu e ia ki a ratou to ratou whenua hei whenua pumau, mo nga tau me te mea e wha rau e rima tekau

곧 그 종 이 스 라 엘 에 게 기 업 으 로 주 신 이 에 게 감 사 하 라 ! 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로
hei kainga pumau mo iharaira, mo tana pononga: he mau tonu hoki tana mahi tohu

무 리 중 에 한 사 람 이 이 르 되 ` 선 생 님, 내 형 을 명 하 여 유 업 을 나 와 나 누 게 하 소 서' 하
na ka mea tetahi i roto i te mano ki a ia, e te kaiwhakaako, mea atu ki toku tuakana, kia wehea mai moku tetahi wahi o te kainga

그 가 가 로 되 ` 주, 여 호 와 여 ! 내 가 이 땅 으 로 업 을 삼 을 줄 을 무 엇 로 알 리 이 까 ?
ano ra ko ia, e te ariki, e ihowa, ma te aha ka mohio ai ahau ka riro mai tenei i ahau