Results for translation from Korean to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Korean

Norwegian

Info

Korean

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Norwegian

Info

Korean

에 녹, 두 셀

Norwegian

enok, metusalah, lamek,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

하 림, 레 못, 오 바 댜

Norwegian

harim, meremot, obadja,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

막 비 아 스, 술 람, 헤 실

Norwegian

magpias, mesullam, hesir,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 러 로 때 려 서 놓 겠 노 라

Norwegian

derfor vil jeg refse ham og så gi ham fri.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

스 가 냐 와, 르 훔 과, 레 못

Norwegian

sekanja, rehum, meremot,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

게 르 손 자 손 은 라 단 과 시

Norwegian

til gersonittene hørte ladan og sime'i.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

베 냐 민 에 는 엘 라 의 아 들 시

Norwegian

sime'i, sønn av ela, i benjamin;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 러 로 백 성 이 제 칠 일 에 안 식 하 니

Norwegian

så hvilte folket på den syvende dag.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

기 스 에 게 이 르 러 는 그 아 들 여 라 엘 이

Norwegian

til kis, det er kis' sønner, hørte jerahme'el.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 러 로 이 것 을 저 에 게 의 로 여 기 셨 느 니

Norwegian

derfor blev det også regnet ham til rettferdighet.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

게 르 손 의 아 들 의 이 름 은 립 니 와, 시 이 요

Norwegian

og dette er navnene på gersoms sønner: libni og sime'i.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 데 못 과 그 들 과, 바 앗 과 그 들 이 니 네 성 읍 이

Norwegian

kedemot med jorder og mefa'at med jorder - fire byer;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

라 리 의 아 들 은 마 흘 리 와 무 시 요 야 아 시 야 의 아 들 은 브 노

Norwegian

meraris sønner var mahli og musi, sønner av hans sønn ja'asia.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 맏 아 들 은 우 스 요 우 스 의 동 생 은 부 스 와, 아 람 의 아 비 그

Norwegian

us, den eldste, og bus, hans bror, og kemuel, far til aram,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 아 들 은 라 욧 이 요, 그 아 들 은 아 마 랴 요, 그 아 들 은 아 히 둡 이

Norwegian

hans sønn merajot; hans sønn amarja; hans sønn akitub;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

미 스 마 의 아 들 은 함 무 엘 이 요, 그 아 들 은 삭 굴 이 요, 그 아 들 은 시

Norwegian

og mismas sønner var hans sønn hammuel, hans sønn sakkur og hans sønn sime'i.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

라 갈 에 있 는 자 와, 여 라 엘 사 람 의 성 읍 들 에 있 는 자 와, 겐 사 람 의 성 읍 들 에 있 는 자 와

Norwegian

og til dem i rakal og til dem i jerahme'elittenes byer og til dem i kenittenes byer

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

아 는 미 가 엘 의 아 들 이 요, 미 가 엘 은 바 아 세 야 의 아 들 이 요, 바 아 세 야 는 말 기 야 의 아 들 이 요

Norwegian

sønn av mikael, sønn av ba'aseja, sønn av malkija,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

레 위 의 족 속 이 따 로 하 고, 그 아 내 들 이 따 로 하 며, 시 이 의 족 속 이 따 로 하 고, 그 아 내 들 이 따 로 하 며

Norwegian

levis huses slekt for sig og deres kvinner for sig, sime'ittenes slekt for sig og deres kvinner for sig,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 이 상 은 시 온 이 요, 그 이 상 은 유 다 요, 그 이 상 은 요 셉 이 요, 그 이 상 은 요 남 이 요, 그 이 상 은 엘 리 아 김 이

Norwegian

sønn av simeon, sønn av juda, sønn av josef, sønn av jonam, sønn av eljakim,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,475,216 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK