Results for translation from Korean to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Korean

Norwegian

Info

Korean

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Norwegian

Info

Korean

티눈 및 굳은

Norwegian

liktorn/fortykket hornhud

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Korean

그들은 부활의 그날까지 무거운 짐을 지고 것이라

Norwegian

og for alltid vil de være under den. det er en sørgelig byrde for dem på oppstandelsens dag!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

하 가 바 자 손 과, 매 자 손

Norwegian

lebanas barn, hagabas barn, salmais barn,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

하 도 람 과, 우 과, 디 글 라

Norwegian

og hadoram og usal og dikla

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Korean

룸 과, 아 마 랴 와, 요 셉 이 요

Norwegian

sallum, amarja, josef;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

너 는 무 당 을 려 두 지 말 지 니 라

Norwegian

en trollkvinne skal du ikke la leve

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 나 스 족 장, 데 만 족 장, 밉

Norwegian

stammefyrsten kenas, stammefyrsten teman, stammefyrsten mibsar,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

과 부 와 나 그 네 를 죽 이 며 고 아 를 해 하

Norwegian

enken og den fremmede slår de ihjel, og farløse myrder de.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

구 스 사 람 아 너 희 도 내 칼 에 륙 을 당 하 리

Norwegian

også i etiopere blir gjennemboret av mitt sverd.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 때 에 선 지 자 들 이 예 루 렘 에 서 안 디 옥 에 이 르

Norwegian

i disse dager kom det nogen profeter ned fra jerusalem til antiokia,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 날 에 야 곱 의 영 광 이 쇠 하 고 그 찐 몸 이 파 리 하 리

Norwegian

på den tid skal jakobs herlighet bli ringe, og folkets fete kropp skal tæres bort.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 장 막 이 또 한 렘 에 있 음 이 여, 그 처 소 는 시 온 에 있 도

Norwegian

gud er kjent i juda, hans navn er stort i israel.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

을 먹 고 내 피 를 마 시 는 자 는 내 안 에 거 하 고 나 도 그 안 에 거 하 나

Norwegian

den som eter mitt kjød og drikker mitt blod, han blir i mig og jeg i ham.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

사 울 의 아 들 은 룸 이 요, 그 아 들 은 밉 삼 이 요, 그 아 들 은 미 스 마

Norwegian

hans sønn var sallum; hans sønn mibsam; hans sønn misma.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

나 의 기 력 이 어 찌 돌 의 기 력 이 겠 느 냐 ? 나 의 이 어 찌 놋 쇠 겠 느 냐

Norwegian

er da min kraft som stenens kraft? eller er mitt kjøtt av kobber?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 이 상 은 스 룩 이 요, 그 이 상 은 르 우 요, 그 이 상 은 벨 렉 이 요, 그 이 상 은 헤 버 요, 그 이 상 은

Norwegian

sønn av serug, sønn av re'u, sønn av peleg, sønn av eber, sønn av salah,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,987,690 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK