Results for 라 translation from Korean to Portuguese

"라"의 배다.
os barcos de rá!

"잠자는 숲속의 미녀"라 불렀다
pois foi a mim que chamaram bela adormecida.

그럼 "판도라의 상자"라 할게요.
chamemos-lhe "caixa de pandora", então.

'적을 물리친 후 라 부대에 합류했다'
"consegui derrotar os atacantes "e reunir-me à divisão rá."

오, 내가 그 남자를 위해서 라 면요?
oh, o que não devo fazer para que o homem?

블 라 댜, 하 난, 아 나 야
pelatias, hanã, anaías,

"라"의 배가 우리의 탈출에 대한 열쇠 같구나
parece que os barcos de rá são a chave para nossa fuga.

귀 있 는 자 는 들 으 라 하 시 니
quem tem ouvidos, ouça.

'이제 네가 나가줄 때가 된 것 같구나' 라 했죠
"sabes que mais, tu tens é de ir viver para outro lado."

가 라 사 대 내 가 가 서 고 쳐 주 리
respondeu-lhe jesus: eu irei, e o curarei.

너 는 무 당 을 살 려 두 지 말 지 니 라
não permitirás que viva uma feiticeira.

가 라 사 대 그 것 을 내 게 가 져 오 라 하 시
e ele disse: trazei-mos aqui.

나 와 아 버 지 는 하 나 이 니 라' 하 신
eu e o pai somos um.

인 터 스 텔 라 freely translated by [blunzl;
interstellar

가 라 사 대 ` 내 니 두 려 워 말 라 !' 하 신
mas ele lhes disse: sou eu; não temais.

바 르 고 스 자 손 과, 시 스 라 자 손 과, 데 마 자 손
os filhos de barcos, os filhos de sísera, os filhos de tamá,

땅 이 깨 어 지 고 깨 어 지 며 땅 이 갈 라 지 고 땅 이 흔 들 리 고 흔 들 리
a terra está de todo quebrantada, a terra está de todo fendida, a terra está de todo abalada.

찬 양 하 라 ! 하 나 님 을 찬 양 하 라 ! 찬 양 하 라 ! 우 리 왕 을 찬 양 하 라
cantai louvores a deus, cantai louvores; cantai louvores ao nosso rei, cantai louvores.