From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
파일이
fișierul
Last Update: 2012-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
파일이 존재함
fișierul există
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
파일이 없음.
niciun fișier
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
파일이 아닙니까?
nu este fișier?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
디스크의 파일이 수정됨
fișierul a fost modificat pe disc
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
파일이 유효하지 않습니다.
fișierul nu este valid
Last Update: 2012-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
[파일이 선택되지 않았음]
[nici un fișier selectat]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
원본과 대상 파일이 같음
sursa și destinația reprezintă fișiere identice
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
파일이 이미 로딩 중입니다.
fișierul este deja în curs de încărcare
Last Update: 2012-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
대상 파일이 존재할 때:
dacă fișierul- țintă există:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 파일이 비어 있습니다.
fișierul% 1 este gol.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
너무 많은 파일이 열렸음qiodevice
prea multe fiÈiere deschiseqiodevice
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
방문목록 파일이 손상되어 지워집니다.
fișierul listei istoricului este corupt și va fi șters.
Last Update: 2012-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
kppp: 지정한 규칙 파일이 없습니다
kppp: nu ați ales niciun tarif.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
떨어트린 파일이 kget 전송 목록입니다
lista de transferuri kget
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1은/ 는 일반 파일이 아닙니다.
'% 1' nu este un fișier obișnuit.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kppp: 규칙 파일이 올바르게 작성되었습니다
kppp: fișierul de tarife este corect
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
“%s.%s” 도움말 파일이 없습니다
fișierul de ajutor „%s.%s” nu a fost găsit
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
사용할 수 없음 (파일이 비어 있음)
indisponibil (fișier gol)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
언어 파일이 있는 디렉토리를 선택하십시오.
selectați directorul care conține fișierele de limbă
Last Update: 2012-12-29
Usage Frequency: 1
Quality: