Results for 가벼운 translation from Korean to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Russian

Info

Korean

가벼운

Russian

лёгкий

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

가벼운 식사

Russian

обед

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

가벼운 나무description

Russian

Светлый лесdescription

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

가벼운 용지 (20lb)

Russian

Тонкая бумага (20lb)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

가벼운 창 관리자name

Russian

Лёгкий диспетчер оконname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

아주 가벼운 용지 (16lb)

Russian

Очень тонкая бумага (16lb)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

빠르고 가벼운 창 관리자comment

Russian

Быстрый и лёгкий диспетчер оконcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

가벼운 gtk2 기반 창 관리자name

Russian

Лёгкий диспетчер окон на основе gtk2name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

가벼운 스타일, 두 번째 버전comment

Russian

Лёгкий стиль, версия 2comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

blackbox 기반 가벼운 창 관리자name

Russian

Лёгкий диспетчер окон, основанный на blackboxname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

wm2에 기반을 둔 빠르고 가벼운 창 관리자name

Russian

Быстрый и лёгкий диспетчер окон, основанный на wm2name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

간단하고 우아한 가벼운 위젯 스타일의 두 번째 버전. name

Russian

Вторая версия простого и элегантного стиля « Лёгкий ». name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

그의 저울이 가벼운 자들은그들의 영흔을 잃고 지옥에서 영 원히 사노라

Russian

А на чьих весах взвешиваемое будет легко, те подвергнутся страданиям, вечно оставаясь в геенне.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

저울이 가벼운 자는 하나님 의 말씀을 거역한 것으로 그들의 영혼을 잃게 되리라

Russian

[[Всевышний поведал о воздаянии за совершенные дела и сообщил, что в День воскресения взвешивать деяния будут справедливо и беспристрастно. Ни с кем не поступят несправедливо, и поэтому праведники, чьи праведные дела перевесят дурные, окажутся преуспевшими.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

보라 너희가 단지 너희의 혀로써만 그것을 받아들이고 아는바 없이 너희 입으로만 얘기하며 또 한 그것을 가벼운 것으로 생각하 여 버리나 하나님 앞에서는 중대 한 일이라

Russian

Вот вы подхватываете ложь своими языками, передаете устами то, чего вы не знаете, и полагаете, что подобный поступок незначителен перед Аллахом. А ведь она (т. е. ложь) - великий проступок.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

하나님의 기쁨을 구하기 위해 재산을 바치고 그들의 마음이 강직함은 기름진 과수원과 같아 많은 비가 내려 곱절의 수확을 가져오도다 만일 비가 내리지 않으 면 가벼운 습기로 흡족시켜 주시 니 하나님은 너회들이 보지 못하 는 것도 알고 계시니라

Russian

А если не постиг его [сад] ливень, то (саду достаточен и) моросящий дождь. (Таким же образом, Аллах принимает и умножает и большие и малые расходования тех, которые тратят свои средства только ради Его довольства.)

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

가벼움

Russian

Светлое

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,580,457 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK