Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
연결만 해 두십시오.
Подключите.
Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
로지텍 unifying 수신기는 노트북에 장착하여 필요한 만큼 장치를 추가할 수 있는 소형 무선 수신기입니다. 연결만 해 두십시오. 연결한 후에는 잊어버리셔도 됩니다.
Приемник logitech® unifying - миниатюрный беспроводной приемник, который остается в ноутбуке и позволяет добавлять устройства по мере необходимости. Включите.
Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
여기에 커널에 사용할 초기 램 디스크( initrd) 파일 이름을 입력하십시오. 만약 이 커널에 초기 램 디스크를 사용하지 않으려면 비워 두십시오.
Если вы хотите использовать загрузочный ram- диск (initrd) для этого ядра, введите здесь его имя. Оставьте это поле пустым, если вы не будете использовать загрузочный ram- диск для этого ядра.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
섀도우 그룹 파일을 지정합니다 (대개 / etc/ gshadow). 시스템에서 섀도우 비밀번호 파일을 사용하지 않으면 비워 두십시오.
Указывает теневой файл групп (обычно / etc/ gshadow). Оставьте поле пустым, если ваша система не использует теневой файл групп.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
다운로드 하십시오
Комментарии
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 16
Quality: