Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spectre 라이브러리에 기반함.
Основан на библиотеке spectre.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde 라이브러리에 대한 버전 문자열에 컴파일
Встроенная строка - версия библиотек kde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde 라이브러리에 대해 미리 지정된 위치에 컴파일
Встроенный prefix для библиотек kde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde 라이브러리에 대해 미리 지정된 수행파일 지정 위치에 컴파일
Встроенный exec_ prefix для библиотек kde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
웹서버가 시작하지 않거나 시작시 제대로 작동하지 않으면: 아파치가 pthread 라이브러리에 링크되어있는지 체크하라:
Настройка во время выполнения
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: