Results for translation from Korean to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Russian

Info

Korean

Russian

Я скучаю

Last Update: 2017-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Korean

그 는 비 록 악 을 달 게 여 겨 혀 에 감 추

Russian

Если сладко во рту его зло, и он таит его под языком своим,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Korean

그 룹 들 의 날 개 에 사 람 의 손 같 은 것 이 나 타 났 더

Russian

И видно было у Херувимов подобие рук человеческих под крыльями их.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Korean

그 러 나 이 제 네 가 음 부 곧 구 덩 이 의 맨 에 빠 치 우 리 로

Russian

Но ты низвержен в ад, в глубины преисподней.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Korean

물 을 빽 빽 한 구 름 에 싸 시 나 그 의 구 름 이 찢 어 지 지 아 니 하 느 니

Russian

Он заключает воды в облаках Своих, и облако не расседается под ними.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Korean

그 사 면 날 개 에 는 각 각 사 람 의 손 이 있 더 라 그 네 생 물 의 얼 굴 과 날 개 가 이 러 하

Russian

И руки человеческие были под крыльями их, на четырех сторонах их;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Korean

나 귀 가 여 호 와 의 사 자 를 보 고 발 람 의 에 엎 드 리 니 발 람 이 노 하 여 자 기 지 팡 이 로 나 귀 를 때 리 는 지

Russian

Ослица, увидев Ангела Господня, легла под Валаамом. И воспылал гнев Валаама, и стал он бить ослицупалкою.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Korean

갈 멜 산 꼭 대 기 에 숨 을 지 라 도 내 가 거 기 서 찾 아 낼 것 이 요 내 눈 을 피 하 여 바 다 에 숨 을 지 라 도 내 가 거 기 서 뱀 을 명 하 여 물 게 할 것 이

Russian

И хотя бы они скрылись на вершине Кармила, и там отыщу и возьму их;хотя бы сокрылись от очей Моих на дне моря, и там повелю морскому змею уязвить их.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Korean

너 의 돛 대 줄 이 풀 렸 었 고 돛 대 을 튼 튼 히 하 지 못 하 였 었 고 돛 을 달 지 못 하 였 느 니 라 때 가 되 면 많 은 재 물 을 탈 취 하 여 나 누 리 니 저 는 자 도 그 재 물 을 취 할 것 이

Russian

Ослабли веревки твои, не могут удержать мачты и натянуть паруса. Тогда будет большой раздел добычи, так что и хромые пойдут на грабеж.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Korean

그 아 랫 층 의 장 이 십 사 척 이 요, 광 이 십 사 척 이 니 네 모 반 듯 하 고 그 받 침 에 둘 린 턱 의 광 이 반 척 이 며 그 가 장 자 리 의 광 이 일 척 이 니 라 그 층 계 는 동 을 향 하 게 할 지 니

Russian

А в площадке четырнадцать локтей длины и четырнадцать ширины на все четыре стороны ее, и вокруг нее пояс в пол-локтя, а основание ее в локоть вокруг, ступени же к нему – с востока.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Korean

` 당 신 도 알 거 니 와 내 부 친 다 윗 이 사 방 의 전 쟁 으 로 인 하 여 전 을 건 축 하 지 못 하 고 여 호 와 께 서 그 원 수 들 을 그 발 바 닥 에 두 시 기 를 기 다 렸 나 이

Russian

ты знаешь, что Давид, отец мой, не мог построить дом имени Господа Бога своего по причине войн с окрестными народами, доколе Господь не покорил их под стопы ног его;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Korean

내 가 경 계 하 여 이 르 기 를 ` 너 희 가 어 찌 하 여 성 에 서 자 느 냐 ? 다 시 이 같 이 하 면 내 가 잡 으 리 라' 하 였 더 니 그 후 부 터 는 안 식 일 에 저 희 가 다 시 오 지 아 니 하 였 느 니

Russian

Но я строго выговорил им и сказал им: зачем вы ночуете возле стены? Если сделаете это в другой раз, я наложу руку на вас. С того времени они не приходили в субботу.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,961,813 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK