Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
암호화된 부분
Зашифрованная часть
Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
암호화된 메시지 끝
Конец зашифрованного сообщения
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
암호화된 텍스트가 없습니다.
Зашифрованный текст не найден.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
암호화된 파일 보관소 만들기
Создать зашифрованный файловый контейнер
Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
암호화된 데이터는 보여지지 않습니다.
Не расшифрованные данные не будут показаны
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
암호화된 볼륨을 만든 후 포맷
Создать зашифрованный том и отформатировать его
Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
암호화된 파일에 *. pgp 확장자 사용하기
Использовать для зашифрованных файлов расширение *. pgp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
암호화된 메시지 (복호화할 수 없음)
Сообщение зашифровано (расшифровка невозможна)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mdc가 잘못되었습니다. 암호화된 텍스트가 수정되었습니다.
Неверная контрольная сумма mdc. Зашифрованный текст мог быть изменён.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
암호화된 파일 저장은 지원되지 않습니다. name of translators
Сохранение файлов c / encrypt не поддерживается. name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
사용자의 시스템 파티션/드라이바가 완전히 암호화된 것으로 보입니다.
Системный раздел/диск выглядит как полностью зашифрованный.
Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
파일 안에 가상의 암호화된 디스크를 만듭니다. 경험 없는 사용자에게 권장합니다.
Создать виртуальный зашифрованный диск внутри файла. Рекомендуется неопытным пользователям.
Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ascii 암호화: 텍스트 편집기로 암호화된 파일 및 메시지를 볼 수 있도록 합니다
Шифрование ascii: позволяет открывать зашифрованное сообщение или файл в любом текстовом редакторе
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: