Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
선택한 배경
fondo seleccionado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
선택한 것 찾기
encontrar seleccionado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
선택한 계정이 없습니다.
no se ha seleccionado ninguna conexión.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
선택한 경로가 없습니다!
¡no se seleccionó la trayectoria!
Last Update: 2012-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
선택한 관측소( l):
estaciones seleccionadas:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
선택한 색상( s)...
color & seleccionado...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
모든 선택한 글꼴 삭제하기
eliminar todos los tipos de letra seleccionados
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
선택한 단어를 삭제합니다.
elimina la palabra seleccionada.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
선택한 모음집에 있는 노래:
canciones en la colección seleccionada:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
선택한 것 저장( s)
guardar & seleccionado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
선택한 배경 색상( e)...
color de fondo & seleccionado...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
선택한 opera 주소록 저장
guardar contactos seleccionados de opera como
Last Update: 2012-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
선택한 주소록 다른 이름으로 저장...
guardar contactos seleccionados como...
Last Update: 2013-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
프로세스에 선택한 신호 보내기name
envía una señal dada a cierto procesoname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
현재 선택한 알람 템플릿 삭제@ info
borrar la plantilla de alarma seleccionada en este momento@info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
선택한 opera 북마크를 html로 저장
guardar marcadores seleccionados como html
Last Update: 2012-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
선택한 장치의 설정 없음name of translators
sin orden de preferencia para el dispositivo seleccionadoname of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
선택한 바이트만( s) @ info: tooltip
& seleccionar@info: tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
선택한 바이트만( s) @ option: check
estructuras seleccionadas: @info: label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
일반 선택한 배경 위 선택한 일반 텍스트color- kcm- preview
texto normal de selección contra fondo normal de seleccióncolor-kcm-preview
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: