Results for qt translation from Korean to Turkish

qt
qt

qt 기본
qt doğal

qt 라이브러리
qt kütüphanesi

qt 디자이너 파일name
qt tasarımcı dosyalarıname

설치된 qt 라이브러리의 위치
kurulu qt kitaplıklarının yolu

krfb를 위한 qt 프레임버퍼comment
krfb için qt Çerçeve tamponucomment

qt 4로 포팅, ui 개선, 특징
qt 4' e işaret ediliyor, kullanıcı arayüzü gelişimleri, özellikler

프로그램 위젯에 qt 스타일시트를 적용합니다
uygulama parçacıklarına qt biçimlerini uygular

krfb를 위한 qt 기반 프레임버퍼. name
krfb için qt temelli Çerçeve tamponu. name

qt date format used by the localized wikipedia
tarihte bu haftaqt date format used by the localized wikipedia

kdevelop qt 디자이너 지원comment
kdevelop qt tasarımcı desteğicomment

qt 디자이너가 비정상 적으로 종료됩니다. 파일 저장을 시도중입니다...
qt tasarımcı çöküyor. dosyalar kaydedilmeye çalışılıyor...

qt designer에 기반함, (c) 2000 trolltech as.
qt tasarımcı temelli, (c) 2000 trolltech as.

qt 디자이너에서 ctrl+w 키를 ctrl+f4 키로 바꾸기comment
qt tasarımcı içerisinde ctrl+w kısayolunu ctrl+f4 olarak atacomment

파일 '% 1' 은( 는) 올바른 qt 플러그인이 아닙니다.
% 1 geçerli bir sayısal basım değil.

qt 디자이너 기반 kdevelop gui 빌더name
qt tasarımcı temelli kdevelop arayüz oluşturucuname

% 1 -% 2::% 3do not translate 'datadownloader' or 'qt. core'
% 1 -% 2::% 3do not translate 'datadownloader' or 'qt. core'

%1 %2을(를) 정말로 삭제하시겠습니까?
%1 %2 silmek istediğinizden emin misiniz?