Trying to learn how to translate from the human translation examples.
for me
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
me! wait for
بكە. چاوەرێی من
Last Update: 2019-05-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Hemnfx
say hi to john for me
سڵاوی جۆن بكە من لە
for asked he me help.
كردم داوای یارمەتی لێ
can you hold this for me?
ئەمەم بۆ بگریت؟ دەتوانیت
difficult for is me. mathematics
بۆ من قورسە بیركاری
can you carry this for me?
من بۆ دەتوانیت هەڵبگریت؟ ئەمە
bloodthirsty the too was for me. film
بۆ فیلمەكە بوو توندوتیژ من. زۆر
can you throw that away for me?
دەتوانیت بۆ فڕێدەیت؟ ئەوەم
a for is sunday not me. workday
نییە كاركردن بۆمن یەكشەممە ڕۆژی
there for today? was post any me
هیچ بۆ ئەمڕۆ؟ لەوێ هەبوو شوێنێ من
for me? this aside cake could you put
دابنێیت؟ كێكەم بۆ لایەك لە دەتوانی ئەم
for years. me meant to politics nothing
سیاسەت بۆمن زۆر هیچمانەیەكینیە بۆساڵانێكی
me. for chopin play
بژەنە م چۆپان مۆسیقای بۆ
fascination great a always for me. will india hold
لەقەلەم سەرسورهێنەری زۆر بە دەدەم. شوێنێكی هەردەم هیندستان
money me ask dont for
داوای لێمەكە پارەم
a more does she for me. cares for her lot she than dogs
گرنگی سەگەكانی ئەو بە من. بە زیاتر دەدت تا
at time support for me. very a she emotional distressing provided
خۆی كاتدا. سۆزی نارەحەتترین هەست لە بۆدەربڕیم ئەو و
asked me he money for
داوای پارەی ئەو لێكردم
don’t wait to bother. you? for me do want no, you
كەم؟ ئەزیەت خۆت چاوەڕێت دەتەوێت مەدە. نا،
he’s $50. me for into
بە بۆی پەنجا دولار كوڕەكە كڕیم.
