Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et iudam scarioth qui et tradidit illu
եւ Յուդա Իսկարիովտացուն, որը եւ նրան մատնեց:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
iudam iacobi et iudam scarioth qui fuit prodito
Յակոբի որդի Յուդային եւ Իսկարիովտացի Յուդային, որը եւ մատնիչ եղաւ:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
intravit autem satanas in iudam qui cognominatur scarioth unum de duodeci
Ապա սատանան մտաւ Իսկարիովտացի կոչուած Յուդայի մէջ, որ Տասներկուսի թւում էր:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tunc abiit unus de duodecim qui dicitur iudas scarioth ad principes sacerdotu
Այն ժամանակ Տասներկուսից մէկը՝ Յուդա Իսկարիովտացի կոչուածը, գնաց քահանայապետների մօտ ու ասաց.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et adhuc eo loquente venit iudas scarioth unus ex duodecim et cum illo turba cum gladiis et lignis a summis sacerdotibus et a scribis et a senioribu
Եւ մինչ նա դեռ խօսում էր այս բաները, եկաւ Յուդա Իսկարիովտացին՝ Տասներկուսից մէկը, եւ իր հետ՝ սրերով, մահակներով զինուած ամբոխ՝ ուղարկուած քահանայապետների, օրէնսգէտների ու ծերերի կողմից:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: