Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salutat vos lucas medicus carissimus et dema
Понеже знаем, възлюбени от Бога, братя, че Той ви е избрал;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et facta est nubes obumbrans eos et venit vox de nube dicens hic est filius meus carissimus audite illu
защото не знаеше какво да отговори, понеже почнаха да се плашат много.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quae circa me sunt omnia vobis nota faciet tychicus carissimus frater et fidelis minister et conservus in domin
Поздравете братята, които са в Лаодикия и Нимфана с домашната й църква.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et domini nostri longanimitatem salutem arbitramini sicut et carissimus frater noster paulus secundum datam sibi sapientiam scripsit vobi
ако ходим в светлината, както е Той в светлината, имаме общение един с друг, и кръвта на Сина Му Исуса [Христа] ни очиства от всеки грях.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ut autem et vos sciatis quae circa me sunt quid agam omnia nota vobis faciet tychicus carissimus frater et fidelis minister in domin
за вашето участие в делото на благовестието, от първия ден дори до сега;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ideo misi ad vos timotheum qui est filius meus carissimus et fidelis in domino qui vos commonefaciat vias meas quae sunt in christo sicut ubique in omni ecclesia doce
Защото аз, ако и да не съм телесно при вас, но като съм при вас с духа си, като че ли съм при вас, – осъдих вече, в името на нашия Господ Исус, оногова, който така е сторил това,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: