Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
necessitatibus sanctorum communicantes hospitalitatem sectante
Никому не връщайте зло за зло; промишлявайте за това, което е добро пред всичките човеци;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et clamaverunt ad dominum cum tribularentur et de necessitatibus eorum eripuit eo
Съгрешихме ние и бащите ни, Беззаконие и нечестие сторихме.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
exultabo et laetabor in misericordia tua quoniam respexisti humilitatem meam salvasti de necessitatibus animam mea
Към тебе, Господи, извиках, И на Господа се помолих, като казах:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
propter quod placeo mihi in infirmitatibus in contumeliis in necessitatibus in persecutionibus in angustiis pro christo cum enim infirmor tunc potens su
Помолих Тита да отиде при вас, и с него пратих брата. Тит ли припечели нещо от вас? Не със същия ли дух се обхождаме? Не в същите ли стъпки?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sed dabis ei nec ages quippiam callide in eius necessitatibus sublevandis ut benedicat tibi dominus deus tuus in omni tempore et in cunctis ad quae manum miseri
Непременно да му дадеш, и да ти не е тежко на сърцето, когато му даваш; понеже за това Господ твоят Бог ще те благославя във всичките ти дела и във всичките ти предприятия.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: