Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
surgensque diluculo recensuit socios et ascendit cum senioribus in fronte exercitus vallatus auxilio pugnatoru
ug si josue mibangon sayo sa buntag, ug gitapok ang katawohan ug mitungas, siya ug ang tanang mga anciano sa israel, nga nanag-una sa katawohan padulong sa ai.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
omnesque anguli populorum et cunctae tribus israhel in ecclesiam populi dei convenerunt quadringenta milia peditum pugnatoru
ug ang mga pangulo sa tibook nga katawohan, sa tanang mga kabanayan sa israel, nanagpakita sa ilang mga kaugalingon sa katiguman sa katawohan sa dios, upat ka gatus ka libo ka tawo nga nagtiniil nga nanag-ibut sa pinuti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dedit ergo ioab numerum descriptionis populi regi et inventa sunt de israhel octingenta milia virorum fortium qui educerent gladium et de iuda quingenta milia pugnatoru
ug gihatag ni joab ang gidaghanon sa pag-ihap sa katawohan ngadto sa hari: ug may didto sa israel, walo ka gatus ka libo ka mga maisug nga tawo nga nanag-ibut sa pinuti; ug ang mga tawo sa juda, may lima ka gatus ka libo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: