Results for capita translation from Latin to Chamorro

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Chamorro

Info

Latin

praetereuntes autem blasphemabant eum moventes capita su

Chamorro

n 27 39 34850 ¶ ya y taotao na manmalolofan, masangane güe innataelaye, ya jayeyengyong y iluñija,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

tu confregisti capita draconis dedisti eum escam populis aethiopu

Chamorro

sa todo y inanaco y jaane chatsagayo, yan y castigojo cada ogaan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

iudicabit in nationibus implebit cadavera conquassabit capita in terra multoru

Chamorro

polo jao y taelaye na taotao guiya güiya: ya polo un contrario ya utojgue gui agapa na canaeña.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

his autem fieri incipientibus respicite et levate capita vestra quoniam adpropinquat redemptio vestr

Chamorro

ya anae esta jatutujon sumesede este sija, ayonae infanalag jilo, ya injatsa julo y ilunmiyo; sa esta jijijot y para inmanafanlibre.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et praetereuntes blasphemabant eum moventes capita sua et dicentes va qui destruit templum et in tribus diebus aedifica

Chamorro

ya macacase todo ni y manmalolofan, ya jayeyengyong y ilonñija, ya ilegñija: ay! jago ni y unyulang y templo, ya unjatsa talo gui mina tres na jaane;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

his adsumptis sanctifica te cum illis et inpende in illis ut radant capita et scient omnes quia quae de te audierunt falsa sunt sed ambulas et ipse custodiens lege

Chamorro

cone sija, ya unnagasgas jao yan sija, ya unfangata pot sija ya ufanmadasae ilunñija; ya todo utiningo na ayo sija y matungo pot jago taya guaja; lao jago locue dalalag jaftaemano y tinago, ya unadaje y lay.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,475,572 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK