Results for parentes translation from Latin to Chamorro

propterea parentes eius dixerunt quia aetatem habet ipsum interrogat
pot este ilegñija sija mañaenaña: gauja sacaña; faesen güe.

et stupuerunt parentes eius quibus praecepit ne alicui dicerent quod factum era
ya ninafanmanman y mañaenaña: lao jaencatga na chañija sumangangane ni un taotao jafa y mafatinas.

et ibant parentes eius per omnes annos in hierusalem in die sollemni pascha
n 2 41 43310 ¶ ya manjajanao sija tataña todo y sacan asta jerusalem gui guipot y pascua.

consummatisque diebus cum redirent remansit puer iesus in hierusalem et non cognoverunt parentes eiu
ya anae jocog y jaane sija, manalo sija, ya sumaga y patgon, jesus, guiya jerusalem taetiningo nu y tataña sija.

respondit iesus neque hic peccavit neque parentes eius sed ut manifestetur opera dei in ill
manope si jesus: ti umisao este na taotao ni sija manaenaña lao para y finatinas yuus ya ufafanue guiya güiya.

responderunt eis parentes eius et dixerunt scimus quia hic est filius noster et quia caecus natus es
manope y tata ya, ilegñija: yntingo na este patgonmame, ya bachet guinin y mafañagoña:

non crediderunt ergo iudaei de illo quia caecus fuisset et vidisset donec vocaverunt parentes eius qui videra
ayo nae y judio sija, ti majonggue y esta masangan na güiya, y guinin bachet, ya esta jarisibe y liniiña, asta que nae maagange y mañaena y bachet ni esta jarisibe liniiña.

tradet autem frater fratrem in mortem et pater filium et consurgent filii in parentes et morte adficient eo
pago y laje uentrega y cheluña laje, para umapuno; ya y tata y lajiña: ya y famaguon ufangajulo contra y mañaenanñija: ya uuafanmapuno.

haec dixerunt parentes eius quia timebant iudaeos iam enim conspiraverant iudaei ut si quis eum confiteretur christum extra synagogam fiere
este sija ilegñija si mañaenaña, sa manmaañao ni y judio sija: sa unoja na jinaso gui entalo y judio sija, na yaguin guaja sumangan na güiya si cristo, umayute güe gui sanjiyong y sinagoga.