Results for accepta sunt translation from Latin to Croatian

hic sunt ferae
this wild

vestrae diligentes sunt
vaša kuća

acti labores iucundi sunt
dovršeni poslovi su ugodni

egressus est post haec vir de domo levi accepta uxore stirpis sua
neki èovjek od levijeva koljena ode i oženi se djevojkom levijkom.

verae amicitiae aeternae sunt
true friendships are eternal

oculi sunt in amore duces
in the love and peace of christ

inde proficiscentes castrametati sunt in macelot
odu iz harade i utabore se u makhelotu.

viditque ibi filiam hominis chananei vocabulo suae et uxore accepta ingressus est ad ea
tu juda zapazi kæer jednog kanaanca - zvao se Šua - i njome se oženi. priðe njoj

profectique de dephca castrametati sunt in alu
otišavši iz dofke, utabore se u alušu.

et inventi sunt duo milia septingenti quinquagint
i popisanih po njihovim rodovima bijaše dvije tisuæe sedam stotina i pedeset.

his auditis baptizati sunt in nomine domini ies
Èuvši to, krste se u ime gospodina isusa,

meliora sunt vulnera diligentis quam fraudulenta odientis oscul
Èestiti su udarci prijateljevi, a lažni poljupci neprijateljevi.

quod et feci hierosolymis et multos sanctorum ego in carceribus inclusi a principibus sacerdotum potestate accepta et cum occiderentur detuli sententia
to sam i èinio u jeruzalemu: mnoge sam svete, pošto od velikih sveæenika dobih punomoæ, u tamnice zatvorio, dao svoj glas kad su ih ubijali

qui enim dormiunt nocte dormiunt et qui ebrii sunt nocte ebrii sun
jer koji spavaju, noæu spavaju; i koji se opijaju, noæu se opijaju.

qui respondit ei locutus sum naboth hiezrahelitae et dixi ei da mihi vineam tuam accepta pecunia aut si tibi placet dabo tibi vineam pro ea et ille ait non do tibi vineam mea
on joj odgovori: "govorio sam nabotu jizreelcu i rekao mu: 'ustupi mi svoj vinograd za novac, ili, ako ti je draže, dat æu ti drugi vinograd za taj.' ali mi je on rekao: 'ne dam ti svoga vinograda.'"

videns autem pilatus quia nihil proficeret sed magis tumultus fieret accepta aqua lavit manus coram populo dicens innocens ego sum a sanguine iusti huius vos videriti
kad pilat vidje da ništa ne koristi, nego da biva sve veæi metež, uzme vodu i opere ruke pred svjetinom govoreæi: "nevin sam od krvi ove! vi se pazite!"

factum est autem cum audisset hiezabel lapidatum naboth et mortuum locuta est ad ahab surge posside vineam naboth hiezrahelitae qui noluit tibi adquiescere et dare eam accepta pecunia non enim vivit naboth sed mortuus es
pošto je izebela èula da je nabot kamenovan i da je umro, reèe ahabu: "ustani i zaposjedni vinograd što ti ga nabot jizreelac ne htjede ustupiti za novac. nabot više nije živ, on je mrtav."