Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ecce enim parvulum dedi te in gentibus contemptibilem inter homine
jer, gle, uèinit æu te malim meðu narodima, prezrenim meðu ljudima.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
haec dicit dominus redemptor israhel sanctus eius ad contemptibilem animam ad abominatam gentem ad servum dominorum reges videbunt et consurgent principes et adorabunt propter dominum quia fidelis est et sanctum israhel qui elegit t
ovako govori jahve, otkupitelj izraelov, svetac njegov, onome kog preziru i odbacuju narodi, sluzi silnièkome: "kad vide, diæi æe se kraljevi, bacit æe se nièice knezovi, zbog jahve, koji je vjernost svoju pokazao, sveca izraelova, koji te izabrao."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting