Results for sibi translation from Latin to Croatian

quid sibi volunt homines isti apud t
bog doðe bileamu i upita: "tko su ti ljudi s tobom?" bileam odgovori bogu:

nec sibi misceantur tribus sed ita manean
tako se baština neæe prenositi iz jednoga plemena u drugo, nego æe svako izraelsko pleme prianjati uza svoju baštinu."

sic est qui sibi thesaurizat et non est in deum dive
tako biva s onim koji sebi zgræe blago, a ne bogati se u bogu."

anima laborantis laborat sibi quia conpulit eum os suu
radnikova glad radi za nj; jer ga tjeraju usta njegova.

duasque oras sibi invicem copulatas in utroque latere summitatu
za opleæak naprave poramenice koje su bile s njim sastavljene na svoja dva kraja;

responde stulto iuxta stultitiam suam ne sibi sapiens esse videatu
odgovori bezumniku po ludosti njegovoj, da se ne bi uèinio sam sebi mudar.

nunc ergo dic mihi sub qua arbore conprehenderis eos loquentes sibi qui ait sub prin
reci mi dakle pod kojim si ih drvetom zatekao zajedno!" on odgovori: "pod jasikom."

quia ipsi ascenderunt ad assur onager solitarius sibi ephraim munera dederunt amatoribu
jer otiðoše k asircu, divljem magarcu što sam živi! efrajim obdaruje milosnike.

emath quoque in terminis eius et tyrus et sidon adsumpserunt quippe sibi sapientiam vald
hamat takoðer, koji s njim granièi,

diviseruntque sibi regiones ut circuirent eas ahab ibat per viam unam et abdias per viam alteram seorsu
podijelili su zemlju koju æe pretražiti: ahab je sam otišao jednim putem, a obadija je pošao sam drugim putem.

usquequo parvuli diligitis infantiam et stulti ea quae sibi sunt noxia cupiunt et inprudentes odibunt scientia
"dokle æete, vi glupi, ljubiti glupost i dokle æe podsmjevaèima biti milo podsmijevanje, i dokle æe bezumnici mrziti znanje?

aedificaverunt enim et ipsi sibi aras et statuas et lucos super omnem collem excelsum et subter omnem arborem frondosa
jer su i oni podigli uzvišice, stupove i ašere na svakom brežuljku i pod svakim zelenim drvetom.