Results for verba translation from Latin to Croatian

rursumque hester haec mardocheo verba mandavi
estera i opet poruèi mordokaju:

nunc ergo fili audi me et adtende verba oris me
zato me, sine moj, poslušaj i èuj rijeèi mojih usta.

invaluerunt super me verba vestra dicit dominu
teške su besjede vaše protiv mene - govori jahve.

verba impiorum insidiantur sanguini os iustorum liberabit eo
rijeèi opakih pogubne su zamke, a pravedne izbavljaju usta njihova.

animadvertet parabolam et interpretationem verba sapientium et enigmata eoru
da razumije izreke i prispodobe, rijeèi mudraca i njihove zagonetke.

ut sciam verba quae mihi respondeat et intellegam quid loquatur mih
rad bih znati što bi meni odvratio i razumjeti rijeè što bi je rekao!

ergo iob frustra aperit os suum et absque scientia verba multiplica
isprazno tada otvara job usta i besjede gomila nerazumne."

quaesivit verba utilia et conscripsit sermones rectissimos ac veritate pleno
ujedno se propovjednik trudio pronaæi prikladne rijeèi i izravno izraziti istinu.

quem enim misit deus verba dei loquitur non enim ad mensuram dat deus spiritu
uistinu, onaj koga bog posla božje rijeèi govori jer bog duha ne daje na mjeru.

non recipit stultus verba prudentiae nisi ea dixeris quae versantur in corde eiu
bezumnomu nije mio razum; stalo mu je dati srcu oduška.

verba hieremiae filii helciae de sacerdotibus qui fuerunt in anathoth in terra beniami
rijeèi jeremije, sina hilkijina, sveæenika iz anatota, u zemlji benjaminovoj.

numquid non verba mea sunt quasi ignis ait dominus et quasi malleus conterens petra
nije li rijeè moja poput vatre - rijeè je jahvina - i nije li slièna malju što razbija peæinu?

et loqueris ad eos omnia verba haec et non audient te et vocabis eos et non respondebunt tib
možeš im sve to reæi, ali te neæe poslušati; zovi ih, neæe ti se odazvati.

et stetit rabsaces et clamavit voce magna iudaice et dixit audite verba regis magni regis assyrioru
tada se veliki peharnik uspravi i u sav glas povika na judejskom ove rijeèi: "Èujte rijeè velikoga kralja, kralja asirskoga!