Results for adad translation from Latin to Czech

masma et duma massa adad et them
masma, dumah, massa, hadad a tema,

adad et thema itur et naphis et cedm
hadar a tema, jetur, nafis a cedma.

cumque mortuus esset adad regnavit pro eo semla de maserech
když pak umřel adad, kraloval místo něho semla z masreka.

cumque et adad fuisset mortuus regnavit pro eo semla de masrec
a když umřel adad, kraloval na místě jeho semla z masreka.

suscitavit autem dominus adversarium salomoni adad idumeum de semine regio qui erat in edo
a tak vzbudil hospodin protivníka Šalomounovi, adada idumejského z semene královského, kterýž byl v zemi idumejské.

adad autem mortuo duces pro regibus in edom esse coeperunt dux thamna dux alva dux iethet
a když umřel adad, byli vývodové idumejští: vývoda tamna, vývoda alja, vývoda jetet,

fugit adad ipse et viri idumei de servis patris eius cum eo ut ingrederetur aegyptum erat autem adad puer parvulu
Že tehdáž utekl adad sám, a někteří muži idumejští z služebníků otce jeho s ním, aby šli do egypta. adad pak byl pachole neveliké.

obiit quoque et husam et regnavit pro eo adad filius badad qui percussit madian in terra moab et nomen civitatis eius avit
a když umřel husam, kraloval místo něho adad syn badadův, kterýž porazil madianské v krajině moábské; jehož město jméno mělo avith.

sed et hic mortuus est et regnavit pro eo adad cuius urbis fuit nomen phou et appellata est uxor eius mehetabel filia matred filiae mezaa
a když umřel bálanan, kraloval místo něho adad, jehož město řečené pahu; jméno pak ženy jeho mehetabel, dcera matredy, dcery mezábovy.