Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et membra quae caesa sunt desuper ordinantes caput videlicet et cuncta quae adherent iecor
potom zpořádají kněží, synové aronovi, díly ty, hlavu i tuk, na dříví vložené na oheň, kterýž jest na oltáři.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dividentque membra caput et omnia quae adherent iecori et inponent super ligna quibus subiciendus est igni
i rozseká ho na díly jeho s hlavou jeho i tukem jeho, a zpořádá je kněz na dříví vložené na oheň, kterýž jest na oltáři.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et filios advenae qui adherent domino ut colant eum et diligant nomen eius ut sint ei in servos omnem custodientem sabbatum ne polluat illud et tenentem foedus meu
cizozemce pak, kteříž by se připojili k hospodinu, aby sloužili jemu, a milovali jméno hospodinovo, jsouce u něho za služebníky, všecky ostříhající soboty, aby jí nepoškvrňovali, a držící smlouvu mou,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: