Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si autem non audieritis vocem domini sed exasperaveritis sermonem domini erit manus domini super vos et super patres vestro
pakli nebudete poslouchati hlasu hospodinova, ale odporni budete řeči jeho, bude ruka hospodinova proti vám, jako i proti otcům vašim.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si timueritis dominum et servieritis ei et audieritis vocem eius et non exasperaveritis os domini eritis et vos et rex qui imperat vobis sequentes dominum deum vestru
budete-li se báti hospodina, a jemu sloužiti a poslouchati hlasu jeho, a nebudete-li se zpěčovati řeči hospodinově, tak i vy i král, kterýž kraluje nad vámi, ostojíte, jdouce za hospodinem bohem vaším.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: