Results for sapienti translation from Latin to Czech

ergo vos estis soli homines et vobiscum morietur sapienti
v pravdě, že jste vy lidé, a že s vámi umře moudrost.

numquid consilium dei audisti et inferior te erit eius sapienti
zdaliž jsi tajemství boží slyšel, že u sebe zavíráš moudrost?

dinumerare dexteram tuam sic notam fac et conpeditos corde in sapienti
tváť jsou nebesa, tvá také i země, okršlek i plnost jeho ty jsi založil.

qui autem reliqui fuerint auferentur ex eis morientur et non in sapienti
zdaliž nepomíjí sláva jejich s nimi? umírají, ale ne v moudrosti.

ubi fuerit superbia ibi erit et contumelia ubi autem humilitas ibi et sapienti
za pýchou přichází zahanbení, ale při pokorných jest moudrost.

magnificatus est ergo rex salomon super omnes reges terrae divitiis et sapienti
i zveleben jest král Šalomoun nad všecky krále zemské v bohatství a v moudrosti.

inter superbos semper iurgia sunt qui autem agunt cuncta consilio reguntur sapienti
samou toliko pýchou působí člověk svár, ale při těch, jenž užívají rady, jest moudrost.

omnis ergo qui audit verba mea haec et facit ea adsimilabitur viro sapienti qui aedificavit domum suam supra petra
a protož každého, kdož slyší slova má tato a zachovává je, připodobním muži moudrému, kterýž ustavěl dům svůj na skále.

populum inpudentem non videbis populum alti sermonis ita ut non possis intellegere disertitudinem linguae eius in quo nulla est sapienti
lidu ukrutného neuhledáš, lidu hluboké řeči, jíž bys neslýchal, a jazyku cizího, jemuž bys nerozuměl.