Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filii zacchai septingenti sexagint
synů zakkai sedm set a šedesát.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
filii area septingenti septuaginta quinqu
synů arachových sedm set sedmdesát pět.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et inventi sunt duo milia septingenti quinquagint
a bylo jich sečtených po čeledech jejich dva tisíce, sedm set, padesáte.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
filii lod adid et ono septingenti viginti quinqu
synů lodových, chadidových a onových sedm set dvadceti pět.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
viri cariathiarim cephira et beroth septingenti quadraginta tre
mužů kariatjeharimských, kafirských a berotských sedm set čtyřidceti a tři;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
filii cariathiarim caephira et beroth septingenti quadraginta tre
synů kariatarimských, kafirských a berotských sedm set čtyřidceti a tři.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cameli quadringenti triginta quinque asini sex milia septingenti vigint
velbloudů čtyři sta třidceti pět, oslů šest tisíc, sedm set a dvadceti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et facti sunt omnes dies lamech septingenti septuaginta septem anni et mortuus es
i bylo všech dnů lámechových sedm set sedmdesáte a sedm let, i umřel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cameli eorum quadringenti triginta quinque asini eorum sex milia septingenti vigint
velbloudů jejich čtyři sta třidceti pět, oslů šest tisíc, sedm set a dvadceti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ista est summa filiorum israhel qui recensiti sunt sescenta milia et mille septingenti trigint
ten jest počet synů izraelských, šestkrát sto tisíců a jeden tisíc, sedm set a třidceti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fuerunt autem qui percussi sunt quattuordecim milia hominum et septingenti absque his qui perierant in seditione cor
bylo pak těch, kteříž od té rány zemřeli, čtrnácte tisíců a sedm set, kromě těch, jenž zemřeli příčinou chóre.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fratres quoque eorum principes per familias suas mille septingenti sexaginta fortissimi robore ad faciendum opus ministerii in domo de
a bratří jejich knížata po domích otců svých, tisíc sedm set a šedesát mužů udatných v práci přisluhování domu božího.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fratresque eius robustioris aetatis duo milia septingenti principes familiarum praeposuit autem eos david rex rubenitis et gadditis et dimidio tribus manasse in omne ministerium dei et regi
a bratří jeho, mužů silných, dva tisíce a sedm set, knížat otcovských čeledí. kteréž ustanovil david král nad rubenskými a gádskými, a nad polovicí pokolení manassesova, ve všech věcech božských i věcech královských.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
qui septingenti erant viri fortissimi ita sinistra ut dextra proeliantes et sic fundis ad certum iacientes lapides ut capillum quoque possent percutere et nequaquam in alteram partem ictus lapidis deferretu
mezi kterýmžto vším lidem bylo sedm set mužů vybraných, neužívajících pravé ruky své, z nichž každý z praku kamením házeli k vlasu, a nechybovali se.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: