Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haec et ante et retro ita conveniebant sibi ut superumerale et rationale mutuo necterentu
snorenes anden ende anbragte de i de to fletværker og fæstede dem på forsiden af efodens skulderstykker.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
perambulabat autem magis sermo de illo et conveniebant turbae multae ut audirent et curarentur ab infirmitatibus sui
men rygtet om ham udbredte sig end mere, og store skarer kom sammen for at høre og for at helbredes for deres sygdomme.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
at ille egressus coepit praedicare et diffamare sermonem ita ut iam non posset manifeste in civitatem introire sed foris in desertis locis esse et conveniebant ad eum undiqu
men da han kom ud, begyndte han at fortælle meget og udsprede rygtet derom, så at han ikke mere kunde gå åbenlyst ind i en by; men han var udenfor på øde steder, og de kom til ham alle vegne fra.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: