Results for involvent translation from Latin to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Danish

Info

Latin

involvent

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Danish

Info

Latin

undique terrebunt eum formidines et involvent pedes eiu

Danish

rædsler skræmmer ham alle vegne og kyser ham skridt for skridt:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sed et altare mundabunt cinere et involvent illud purpureo vestiment

Danish

fremdeles skal de rense alteret for aske og brede et rødt purpurklæde derover

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

nec non et altare aureum involvent hyacinthino vestimento et extendent desuper operimentum ianthinarum pellium inducentque vecte

Danish

over guldalteret skal de ligeledes brede et violet purpurklæde og dække dette til med et dække af tahasjskind; derpå skal de stikke bærestængerne ind.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

omnia vasa quibus ministratur in sanctuario involvent hyacinthino pallio et extendent desuper operimentum ianthinarum pellium inducentque vecte

Danish

og de skal tage alle redskaber, som bruges ved tjenesten i helligdommen, og lægge dem i et violet purpurklæde og dække dem til med et dække af tahasjskind og lægge dem på bærebøren.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

mensam quoque propositionis involvent hyacinthino pallio et ponent cum ea turibula et mortariola cyatos et crateras ad liba fundenda panes semper in ea erun

Danish

og over skuebrødsbordet skal de brede et violet purpurklæde og stille fadene, kanderne, skålene og krukkerne til drikofferet derpå, og brødet, som stadig skal ligge fremme, skal ligge derpå;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,120,410 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK