Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
circumdedit me lanceis suis convulneravit lumbos meos non pepercit et effudit in terra viscera me
revne på revne slår han mig, stormer som kriger imod mig.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
statui in loco post murum per circuitum populum in ordine cum gladiis suis et lanceis et arci
og da folkene kun turde stille sig op på steder, der lå lavere end pladsen bag muren, i kælderrum, så opstillede jeg folket slægt for slægt, væbnet med sværd, spyd og buer;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et pascent terram assur in gladio et terram nemrod in lanceis eius et liberabit ab assur cum venerit in terram nostram et cum calcaverit in finibus nostri
da bliver jakobs rest i de mange folkeslags midte som dug, der kommer fra herren, som regnens dråber på græs, der ikke venter på nogen eller bier på menneskens børn.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: